15 May 2010

HT Lux Ellemme

Sand & Birch continua la sua collaborazione con Cantine Ellemme, e dopo le uscite strepitose di Winebag ed Opale - due gioielli da collezione diventati oggetti di culto per gli appassionati - è la volta di HT Lux, un rigoroso ed elegante parallelepipedo in legno di rovere ed acero, con finiture in acciaio inox, vetri anti UV, illuminazione a Led ed una capienza di circa 70 bottiglie alloggiate su piani estraibili.
Mentre Winebag ed Opale riflettevano un modo rivoluzionario di pensare la cantina e le sue potenzialità estetiche, HT Lux è ispirata ad un modulo decisamente più classico e tradizionale e fa parte di una linea pensata per un pubblico più ampio, ma non rinuncia ai capisaldi che decretano il successo di ogni creazione di Sand & Birch: purezza e classe del design, utilizzo di materiali di prima scelta e della tecnologia più moderna unita alla cura artigianale dei dettagli e dell'intero processo di produzione.
HT Lux può adattarsi a qualunque contesto, ed integrare con classe ed un tocco di modernità l'arredamento di alberghi, ristoranti e locali.

Dimensioni e peso: 200x78x52cm, 140 kg

Sand & Birch continues its collaboration with Cantine Ellemme, and after the amazing releases of Winebag and Opale wine cellars - soon become cult objects for collectors - its time to introduce HT Lux, a rigorous and elegant parallelepiped in oak and maple wood, with Inox finishings, anti UV glasses, Led system lighting and a capacity for about 70 bottles lodged on removable shelves.
As Winebag and Opale were a reflection about a revolutionary way to consider the wine cellar object and its aesthetic potential, HT Lux design is more traditional and classic, since it's part of a product range conceived for a wider target. But, at the same time, HT Lux wine cellar doesn't give up with the reasons that make the success of all Sand & Birch's creations: purity of lines, high class design, first choice materials, and the most modern technologies joined to the hand-made care of details and of the whole production process.
HT Lux can fit every setting and complete with class and a modern touch hotels, restaurants and pubs' interior decoration and furnishings.

Dimensions and weight: 200x78x52cm, 140 kg

Designers: Andrea Fino and Samanta Snidaro